Duruşma Aktarımı — Tarayıcı Eklentisi Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 28 Ekim 2026

Bu metin yalnız "Tevkil AI — Duruşma Aktarımı" adlı Chrome eklentisi içindir. Tevkil AI web sitesi ve mobil uygulamasında kişisel verilerinizin nasıl işlendiği KVKK Aydınlatma Metni'nde anlatılır; bu sayfa yalnız eklentinin ne okuduğunu, neyi gönderdiğini ve neyi sakladığını anlatır.

1. Kısaca

Eklenti, UYAP Avukat Portal'da sizin açtığınız oturumdan önümüzdeki 30 günün duruşma listenizi, siz düğmeye bastığınızda bir kez okur. Her duruşmadan yalnız tarih-saati ve adliyeyi (varsa ilini) Tevkil AI hesabınıza gönderir. Dosya numarası, taraf adları, mahkemenin tam adı, işlem türü ve sonucu gönderilmez. Şifrenizi, e-imza PIN'inizi veya UYAP oturum çerezinizi istemez ve okumaz.

2. Veri Sorumlusu ve İletişim

SOCNOVA Bilişim A.Ş. (Tevkil AI) Tam unvan: SOCNOVA BİLİŞİM ANONİM ŞİRKETİ E-posta: bilgi@tevkilai.com

3. Eklentiyi Hesabınıza Bağlama

Eklenti, Tevkil AI'da Ayarlar → UYAP duruşmaları bölümünden oluşturduğunuz 8 karakterlik bağlama kodu ile hesabınıza bağlanır. Kod 10 dakika geçerlidir ve bir kez kullanılabilir. Kodu eklentiye yazdığınızda eklenti onu Tevkil AI'a gönderir ve karşılığında yalnız duruşma aktarma yetkisi taşıyan bir erişim anahtarı alır.

Bu anahtar ile Tevkil AI'daki hiçbir bilgiyi okuyamazsınız; yalnız duruşma listesi gönderilebilir. Anahtar, bu bilgisayarda yalnız eklentinin kendi deposunda (chrome.storage.local) saklanır; ekrana, adres satırına ya da başka bir yere yazılmaz.

4. Eklenti Ne Zaman Çalışır

Eklenti yalnız siz araç çubuğundaki simgesine basıp "Duruşmalarımı aktar" düğmesine bastığınızda çalışır. Arka planda çalışan bir parçası, zamanlanmış görevi ya da otomatik tekrarı yoktur; açtığınız sayfaları izlemez.

Düğmeye bastığınızda açık sekme avukat.uyap.gov.tr değilse hiçbir istek yapılmaz ve ekranda UYAP'a girmeniz istenir.

5. Ne Okunur

Açık UYAP sekmesinin içinden, UYAP'ın kendi duruşma listesi adresine tek bir istek yapılır. İstek tarayıcınızın zaten açık olan oturumuyla gider; istekte yalnız sorgulanacak tarih aralığı (bugünden itibaren 30 gün) bulunur.

UYAP'ın yanıtında her duruşma için birçok alan bulunur. Eklenti bunlardan yalnız ikisini okur:

• Birim adı (ör. "Bolu 1. Asliye Hukuk Mahkemesi") — yalnız baştaki yer adını ("Bolu") ayırıp eklentinin içindeki adliye listesinde aramak için.
• Duruşma tarihi ve saati.

Yanıtta bulunan ama okunmayanlar: taraf adları, dosya numaraları, işlem türü, işlem sonucu ve diğer bütün alanlar. Bu alanlar UYAP'ın yanıtında geçer; eklenti onları okumaz, göndermez ve saklamaz. Yanıtın tamamı yalnız işlem sürerken UYAP sekmesinin belleğinde durur; eklentinin penceresine yalnız aşağıdaki liste geçer.

6. Ne Gönderilir

Her duruşma için yalnız şu üç bilgi Tevkil AI'a (tevkilai.com) gönderilir:

• tarih ve saat (ör. 2026-10-28 10:30);
• adliye adı, yalnız eklentideki adliye listesinde bulunursa ve listedeki yazımıyla (ör. "Bolu"); bulunamazsa boş;
• il, yalnız adliye adı tek bir ile aitse; iki ilde aynı adı taşıyan adliyelerde boş.

Bunlara ek olarak üç sayı gönderilir: UYAP'ın döndürdüğü kayıt sayısı, adliyesi listede bulunamayan kayıt sayısı ve iki ilde aynı adı taşıyan adliyeye düşen kayıt sayısı. Bu sayılar eşleştirmenin ne kadar doğru çalıştığını izlemek için kullanılır.

UYAP'ın yanıtı tanınmayan bir biçimdeyse hiçbir şey gönderilmez ve ekranda "UYAP yanıtı tanınmadı" yazar.

7. Ne Saklanır

• Bu bilgisayarda: yalnız erişim anahtarı (bölüm 3). Duruşma listesi, sonuç ya da başka bir bilgi eklentide saklanmaz.
• Tevkil AI'da: gönderilen duruşmalar hesabınızda, yalnız size görünür biçimde durur. Her başarılı aktarım önceki listenin yerine geçer; günü geçmiş duruşmalar silinir. UYAP kayıt döndürdüğü hâlde hiçbiri okunamazsa eski liste korunur. Her aktarım için yalnız zamanı, sonucu ve bölüm 6'daki sayılar 180 gün saklanır (duruşma bilgisi içermez).

8. İzinler

• activeTab: yalnız simgeye bastığınız sekmeye, o an için geçici erişim.
• scripting: duruşma listesini okuyan kodu, bastığınız anda o UYAP sekmesinde bir kez çalıştırmak.
• storage: yalnız erişim anahtarını bu bilgisayarda saklamak.

Sitelere kalıcı erişim, çerez okuma ya da arka plan izni yoktur. Eklentinin penceresi yalnız tevkilai.com adresine bağlanabilir (içerik güvenliği politikası). Uzak kod yoktur; çalışan bütün kod eklenti paketinin içindedir.

9. Bağlantıyı Kaldırma

• Eklentideki "Bu bilgisayarda bağlantıyı unut" düğmesi yalnız bu bilgisayardaki erişim anahtarını siler.
• Tevkil AI'daki bağlantıyı ve aktarılmış bütün duruşmaları silmek için: Ayarlar → UYAP duruşmaları → Bağlantıyı kaldır. Bundan sonra eklentideki anahtar da geçersiz olur.
• Eklentiyi istediğiniz an Chrome'un Uzantılar sayfasından kaldırabilirsiniz. Tevkil AI hesabınızı silerseniz aktarılmış duruşmalarınız ve bağlantınız da silinir.

10. Kimler Kurabilir

Eklenti Chrome Web Store'da liste dışı yayımlanır: mağaza aramasında görünmez, bağlantıyı bilen herkes kurabilir. Kurmak tek başına bir şey yapmaz: eklenti yalnız Tevkil AI'ın duruşma aktarımını açtığı bir hesaba, o hesabın Ayarlar → UYAP duruşmaları bölümünden oluşturulan bağlama koduyla bağlanır. Özellik açık olmayan hesaplarda bağlanma reddedilir ve eklenti hiçbir şey göndermez.

11. Haklarınız ve Değişiklikler

Kişisel verilerinizle ilgili sorularınız ve 6698 sayılı Kanun'un 11. maddesindeki talepleriniz için bilgi@tevkilai.com adresine yazabilirsiniz.

Eklentinin davranışı değişirse bu metin, eklenti güncellenmeden önce güncellenir ve üstteki tarih değişir.